73 fans | Vote

#403 : Le passage

June est retenue prisonnière

Capturée par Gilead, June fait face à la vengeance de Tante Lydia et subit un interrogatoire musclé. Nick et Lawrence collaborent pour protéger June. À Toronto, Luke a du mal à aider June et Hannah.

Popularité


5 - 6 votes

Titre VO
The Crossing

Titre VF
Le passage

Première diffusion
28.04.2021

Première diffusion en France
29.04.2021

Vidéos

One Burning Question : Has June Failed As a Leader? avec Elisabeth Moss (VO)

One Burning Question : Has June Failed As a Leader? avec Elisabeth Moss (VO)

  

Inside The Episode : Reunited With Aunt Lydia avec Elisabeth Moss, Ann Dowd et les producteurs exécutifs (VO)

Inside The Episode : Reunited With Aunt Lydia avec Elisabeth Moss, Ann Dowd et les producteurs exécutifs (VO)

  

Photos promo

June porte un masque qui l'empêche de parler

June porte un masque qui l'empêche de parler

June (Elisabeth Moss) est tenue prisonnière par deux gardiens

June (Elisabeth Moss) est tenue prisonnière par deux gardiens

Tante Lydia (Ann Dowd) parle avec June

Tante Lydia (Ann Dowd) parle avec June

June (Elisabeth Moss) visite une fillette (Jordana Blake)

June (Elisabeth Moss) visite une fillette (Jordana Blake)

Hannah (Jordana Blake) est, elle aussi, prisonnière

Hannah (Jordana Blake) est, elle aussi, prisonnière

June est escortée par deux Gardiens

June est escortée par deux Gardiens

Nick (Max Minghella) et June (Elisabeth Moss) s'embrassent

Nick (Max Minghella) et June (Elisabeth Moss) s'embrassent

June (Elisabeth Moss) et Janine (Madeline Brewer)

June (Elisabeth Moss) et Janine (Madeline Brewer)

Hannah (Jordana Blake) a peur

Hannah (Jordana Blake) a peur

Hannah alias Agnes (Jordana Blake)

Hannah alias Agnes (Jordana Blake)

Diffusions

Logo de la chaîne RTS Deux

Suisse (inédit)
Jeudi 12.05.2022 à 23:40

Logo de la chaîne OCS City

France (inédit)
Samedi 09.10.2021 à 20:40

Logo de la chaîne OCS Max

France (inédit)
Jeudi 29.04.2021 à 22:20

Logo de la chaîne Hulu

Etats-Unis (inédit)
Mercredi 28.04.2021 à 00:00

Plus de détails

Réalisatrice : Elisabeth Moss
Scénaristes : Bruce Miller et Jacey Heldrich

Durée de l'épisode : 62 minutes

Casting : 

  • Elisabeth Moss : June Osborne
  • Madeline Brewer : Janine Lindo
  • Ann Dowd : Tante Lydia Clements
  • O-T Fagbenle : Luke Bankole
  • Max Minghella : Nick Blaine
  • Samira Wiley : Moira Strand
  • Bradley Whitford : Joseph Lawrence
  • Reed Birney : Loyalite de Gilead
  • Kristen Gutoskie : Beth
  • Nina Kiri : Alma
  • Bahia Watson : Brianna
  • Jordana Blake : Hannah Bankole
  • Krista Morin : Rachel Tapping
  • Sugenja Sri : Sienna
  • Melissa Kelly : Servante Fugitive 1
  • Victoria Goodman : Servante Fugitive 2
  • Masa Lizdek : Servante Fugitive 3
  • James Blinkey : Chauffeur
  • Edie Inksetter : Tante Elizabeth

Kikavu ?

Au total, 17 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

vampire141 
02.10.2022 vers 23h

langedu74 
20.08.2022 vers 18h

Emilie1905 
20.08.2022 vers 18h

parenthese 
19.02.2022 vers 11h

djnoe 
13.07.2021 vers 22h

Juju1299 
05.06.2021 vers 14h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

TheJoy  (01.05.2021 à 19:27)

Cet épisode m'a clairement déprimé... La fin est déchirante... 

Contributeurs

Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Ali3nBrain 
Emilie1905 
langedu74 
Activité récente

Jeu - Photo du mois
Aujourd'hui à 10:34

Calendriers
Hier à 21:08

Les musiques
Aujourd'hui à 18:39

Musiques de l'épisode 509
Aujourd'hui à 18:38

S05E09 Allégeance
Aujourd'hui à 18:37

Musiques de l'épisode 509
Aujourd'hui à 18:32

Calendrier de décembre 2022
Aujourd'hui à 18:31

Les calendriers
Hier à 20:23

Participation
Hier à 13:14

Les captures
Hier à 13:14

Actualités
Calendrier de décembre 2022

Calendrier de décembre 2022
Nous passerons ce mois avec la bonne humeur de Moira et June qui s'occupent ensemble de la petite...

Diffusion de l'épisode 5x10 sur Hulu

Diffusion de l'épisode 5x10 sur Hulu
C'est aujourd'hui, mercredi 9 novembre, que sort le 10ème et dernier épisode de la saison 5 de The...

Diffusion de l'épisode 5x09 sur Hulu

Diffusion de l'épisode 5x09 sur Hulu
La plateforme Hulu a mis en ligne, ce mercredi 2 novembre, l'épisode 9 de la saison 5 de The...

Nouveau mois dans les forums

Nouveau mois dans les forums
Photo du mois : Ce mois-ci, ce sont des photos de l'épisode 1x06 La place d'une femme qui sont à...

Calendrier de novembre 2022

Calendrier de novembre 2022
Personnage assez dur à cerner et apparaissant à la fin de la saison 2, c'est le Commandant Joseph...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

mamynicky, Avant-hier à 16:36

'Jour les 'tits loups ! Calendrier de décembre et nouveau sondage chez les Bridgerton. A vos souris et merci pour vos commentaires.

sanct08, Hier à 08:28

Bonjour à tout le monde :=) des sondages vous attendent sur Le Caméléon et The X-Files ! Pas besoin de connaître les séries pour voter ;=)

serieserie, Hier à 09:18

L'énigme du mois vous attend sur Astrid et Raphaëlle ! Et l'animation d'ouverture est toujours ouverte également!

ShanInXYZ, Aujourd'hui à 16:39

Nouveau thème dans Voyage au centre du Tardis, votre logo préféré, le Docteur attends vos photos

ShanInXYZ, Aujourd'hui à 16:40

Et n'oubliez pas de venir proposer vos candidats pour l'animation Le Tardis recrute, si vous aimez les séries historiques c'est le moment

Viens chatter !